{"id":4799,"date":"2020-03-23T14:17:21","date_gmt":"2020-03-23T11:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/instituutit.fi\/?p=4799"},"modified":"2020-06-24T14:19:07","modified_gmt":"2020-06-24T11:19:07","slug":"together-alone-oppen-programansokan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/together-alone-oppen-programansokan\/","title":{"rendered":"Together Alone \u2013 \u00f6ppen programans\u00f6kan"},"content":{"rendered":"<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4001\" src=\"https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-690x460.jpg\" alt=\"Together Alone banner\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-690x460.jpg 690w, https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-450x300.jpg 450w, https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-768x512.jpg 768w, https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instituutit.fi\/hallinta\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/BANDEROLLI-VAAKA-1200-x-1800-MANDARIN-SV-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/h2>\n<h2>Finlands kultur- och vetenskapsinstitut \u00f6ppnar Together Alone-ans\u00f6kningsprogrammet f\u00f6r internationella konstprojekt som dokumenterar undantagstillst\u00e5ndet<\/h2>\n<p>Finlands kultur- och vetenskapsinstitut, som verkar i m\u00e5nga l\u00e4nder, \u00f6ppnar en ny ans\u00f6kan f\u00f6r att tackla kulturbranchens utmaningar till f\u00f6ljd av COVID-19-epidemin.<\/p>\n<p>Coronavirusepidemin har spridits som en l\u00f6peld och skakat om v\u00e4rlden p\u00e5 ett of\u00f6ruts\u00e4gbart s\u00e4tt. Vi tvingas att ifr\u00e5gas\u00e4tta v\u00e5r livsstil och hitta nya s\u00e4tt att verka f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla v\u00e5rt arbete och v\u00e5r utkomst. Coronaviruskrisen drabbar ocks\u00e5 kulturbranschen mycket h\u00e5rt. Projektarbetare har pl\u00f6tsligt f\u00f6rlorat alla v\u00e5rens jobb och d\u00e4rmed hela sin inkomst. M\u00e5nga vet inte hur de ska klara sitt uppeh\u00e4lle.<\/p>\n<p>I denna krissituation f\u00f6rblir institutn\u00e4tverkets uppgift, som \u00e4r att fr\u00e4mja internationell r\u00f6rlighet, synlighet och samarbete, of\u00f6r\u00e4ndrad. D\u00e4rf\u00f6r har vi \u00f6ppnat en ny, \u00f6ppen och snabb programans\u00f6kan f\u00f6r finl\u00e4ndska konstn\u00e4rer och konstn\u00e4rsgrupper.<\/p>\n<p>Syftet med projektet \u00e4r att m\u00f6jligg\u00f6ra konstn\u00e4rers inkomst och fortsatta internationella samarbeten. \u00c4ven om r\u00f6rlighet och fysiska m\u00f6ten begr\u00e4nsas, vill vi betona vikten av internationellt samarbete och n\u00e4tverk. Ett stort orosmoment \u00e4r att spridningen av epidemin kan leda till att det internationella samarbetet minskar.<\/p>\n<p>Vi vill med hj\u00e4lp av Together Alone -projektet uppmuntra konstn\u00e4rer att begrunda hur man kan bibeh\u00e5lla r\u00f6rlighet och samarbete i situationer d\u00e4r fysiska m\u00f6ten inte l\u00e4ngre \u00e4r m\u00f6jliga. Projektet \u00e4r s\u00e4rskilt riktat till konstn\u00e4rliga projekt som st\u00f6der internationellt samarbete utan fysisk kontakt.<\/p>\n<h2>TOGETHER ALONE \u2013 \u00d6PPEN PROGRAMANS\u00d6KAN<\/h2>\n<p>Instituten s\u00f6ker konstn\u00e4rliga projekt som har anknytning till f\u00f6ljande teman: undantagstillst\u00e5nd, radikal f\u00f6r\u00e4ndring, resiliens, konstn\u00e4rligt arbete i framtiden och ensam tillsammans. Projektet \u00e4r p\u00e5 samma g\u00e5ng en dokumentation av undantagstillst\u00e5ndet i samh\u00e4llet och hur den globala krisen reflekteras i konsten. Projektet \u00e4r \u00f6ppet f\u00f6r alla finl\u00e4ndare eller i Finland bosatta professionella konstn\u00e4rer vars kalendrar har t\u00f6mts p\u00e5 grund av pandemin.<\/p>\n<p>Institutet best\u00e4ller av de utvalda konstn\u00e4rerna eller konstn\u00e4rsgrupperna projekt som b\u00f6r f\u00f6rverkligas senast 30.6.2020. Det enskilda arvodet kan vara 1 500 \u20ac\u20135 000 \u20ac (inkl. kostnader). Arvodet betalas som arbetsers\u00e4ttning eller mot faktura. I programans\u00f6kan ses det som en f\u00f6rdel ifall projektet kan ha en bred internationell spridning. Eventuell skyldighet att f\u00f6lja villkoren f\u00f6r <a href=\"http:\/\/www.tillganglighetskrav.fi\/\">digital webbtillg\u00e4nglighet<\/a> b\u00f6r beaktas.<\/p>\n<p>Projekten f\u00f6rverkligas inte f\u00f6r ett specifikt land utan projekten b\u00f6r passa in i kultur- och vetenskapsinstitutens verksamhet runtom i v\u00e4rlden. Projekten kan till exempel utf\u00f6ras eller besk\u00e5das av en bred publik p\u00e5 konstn\u00e4rens hemsida, p\u00e5 Youtube eller p\u00e5 en annan digital plattform. Projektets format \u00e4r fritt och kan t.ex. vara ett konstverk, en arbetsprocess, en visning, dagbok eller film. Instituten anv\u00e4nder de utvalda projekten i sitt program och deras inneh\u00e5ll skall kunna spridas i hela v\u00e4rlden. Konstn\u00e4ren beh\u00e5ller projektets upphovsr\u00e4tt.<\/p>\n<p><strong>Ytterligare ans\u00f6kningskriterier:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Projektet b\u00f6r f\u00f6rverkligas s\u00e5 att det inte \u00e4r i konflikt med de nuvarande undantagstillst\u00e5ndsbest\u00e4mmelserna i Finland.<\/li>\n<li>Projektet fr\u00e4mjar finl\u00e4ndska eller i Finland bosatta konstn\u00e4rers\/konstn\u00e4rsgruppers internationella n\u00e4tverk och samarbete. Projekt som fr\u00e4mjar internationell dialog och uppmuntrar till att skapa internationella arbetsgrupper prioriteras i ans\u00f6kan.<\/li>\n<li>Experimentella och innovativa l\u00f6sningar uppskattas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Skicka ett fritt formulerat projektf\u00f6rslag (max 3 000 tecken) inklusive budgetkalkyl till e-postadressen<a href=\"mailto:togetheralone@fininst.uk\"> togetheralone@fininst.uk<\/a>. I projektf\u00f6rslaget b\u00f6r bifogas ett kort CV samt en kort redog\u00f6relse f\u00f6r projektets kommunikationsplan. Alla filer skickas i en och samma pdf-fil, med maximistorleken 2 MB. Urvalsbesluten fattas av en jury best\u00e5ende av experter fr\u00e5n Finlands kultur- och vetenskapsinstitut.<\/p>\n<p><strong>Tidtabell:<\/strong><\/p>\n<p>Projektf\u00f6rslag kan l\u00e4mnas in f\u00f6r bed\u00f6mning enligt tidtabellen nedan:<\/p>\n<ol>\n<li>Deadline m\u00e5ndag 30.3 kl. 16 (finsk tid)<\/li>\n<li>Deadline m\u00e5ndag 20.4 kl. 16 (finsk tid)<\/li>\n<li>Deadline m\u00e5ndag 4.5 kl. 16 (finsk tid)<\/li>\n<\/ol>\n<p>Projektf\u00f6rslag som inkommit innan deadlinen behandlas och bed\u00f6ms inom tv\u00e5 veckor efter att ans\u00f6kningstiden l\u00f6pt ut. Inl\u00e4mnade projektf\u00f6rslag \u00e4r med i bed\u00f6mningen under hela projektets f\u00f6rlopp.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instituutit.fi\/together-alone-kierros-omgang-round-1\/\">Projekten som valdes i den f\u00f6rsta ans\u00f6kningsomg\u00e5ngen (9.4.2020)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/instituutit.fi\/together-alone-kierros-omgang-round-2\/\">Projekten som valdes i den andra ans\u00f6kningsomg\u00e5ngen (30.4.2020).<\/a><\/p>\n<p>Vid eventuella fr\u00e5gor ta kontakt med Finlands Beneluxinstitut: <a href=\"mailto:info@finncult.be\">info@finncult.be<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Finlands kultur- och vetenskapsinstitut \u00f6ppnar Together Alone-ans\u00f6kningsprogrammet f\u00f6r internationella konstprojekt som dokumenterar undantagstillst\u00e5ndet Finlands kultur- och vetenskapsinstitut, som verkar i m\u00e5nga l\u00e4nder, \u00f6ppnar en ny ans\u00f6kan f\u00f6r att tackla kulturbranchens utmaningar till f\u00f6ljd av COVID-19-epidemin. Coronavirusepidemin har spridits som en l\u00f6peld och skakat om v\u00e4rlden p\u00e5 ett of\u00f6ruts\u00e4gbart s\u00e4tt. Vi tvingas att ifr\u00e5gas\u00e4tta v\u00e5r livsstil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yleinen-sv"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4800,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4799\/revisions\/4800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instituutit.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}